Editorial

Ochenta y cuatro millones de gracias (y un receso)

El 13 de mayo, hace ya casi dos meses -que parecen una eternidad por el encierro de la pandemia y lo mucho y rápido que ha pasado en estos 60 días-, iniciamos un videodiario accesible (con media pantalla con un o una intérprete en Lengua de Señas Mexicana certificado, y subtitulaje) con toda la información más útil sobre la epidemia en México. Gracias a la colaboración de la Embajada de Estados Unidos y Comexus pudimos ser testigos y comunicar cómo las cifras escalaban, pero también contribuir a que esta población más vulnerable supiera cómo cuidarse y tratarse en caso de enfermar. 

Comenzamos a llevar la cuenta de la pandemia día a día en México cuando apenas había 40 mil 186 casos de personas contagiadas, 9 mil 378 personas activas (es decir las que han tenido la enfermedad en los últimos 14 días) y habían fallecido ya 4 mil 220 personas. 

Pensábamos, entonces, que hacer un mes de videos bastaría hasta que regresáramos a una suerte de “normalidad” o “estabilidad” que no ha llegado, pero pudimos alargar un mes más la producción de los videos gracias a la generosidad de nuestros patrocinadores.

Ha sido una experiencia periodística muy positiva comprometernos a llevar este seguimiento de manera accesible y estamos muy contentas con los resultados. 

Gracias a alianzas con diversos medios como Animal Político, La Silla Rota, Visionarios 2030, Proyecto Puente y también con TeleUrban (que tiene pantallas en el Metrobús de la Ciudad de México, el Mexibús del Estado de México, el Metrobús de Puebla, el Macrobús de Guadalajara y el Turicún, de Quintana Roo), la incorporación de nuestros videos en el portal de la SEP en el portal de Educación inclusiva  y el alcance de nuestras redes sociales, estos videos han sido reproducidos ¡84 millones 496 mil 957 veces!  

Es una cifra que rebasó, por mucho, hasta nuestras más optimistas expectativas. 

Aprendimos, también, muchísimo: a grabarnos a nosotras solas, mandar los videos que luego eran reenviados digitalmente a los intérpretes y un tercer grupo que subtituló, editó y trabajó el “turno nocturno” para tenerlo en la madrugada y difundir muy temprano por la mañana. Gracias a todos los equipos.

También, para incluir en la prevención y cuidado de las personas con discapacidad en la epidemia por COVID-19 hicimos 7 guías: la primera y la que supuso un reto mayor fue la de Lectura Fácil para personas con discapacidad intelectual (que a su vez sirve para todas las personas y para niños y niñas que aprenden a leer). Las otras son para personas con autismo, discapacidad auditiva, motriz. Esta semana publicamos la de discapacidad visual y psicosocial (que también tuvo su chiste por la complejidad que entrañan las muy diversas condiciones de salud mental). Sólo nos falta la dedicada a personas mayores que se publicará la semana que entra. 

Regina Moctezuma, nuestra colaboradora, hizo un gran trabajo en estas guías de la mano de especialistas para cada una de ellas y un abogado, David Boone, quien incorporó un apartado importante: los derechos que tienen las personas con discapacidad y cómo exigirlos. Nos aseguramos que fueran accesibles gracias a la supervisión de Consultores Marnic y claro, el diseño y equipo de Conversa, compañía con la que hemos trabajado desde que iniciamos Yo También

Estas guías, que han sido usadas para cierres de cursos escolares, que otras maestras y maestros utilizarán cuando los niños y las niñas regresen a clases y tengan que mantener distancia y usar cubrebocas, que se volvieron posters en Veracruz, y que han sido descargadas hasta el momento por 61 mil 743 personas, están llamadas a seguir sirviendo a muchas más personas. Como ha dicho muchas veces Hugo López-Gatell, el vocero de la epidemia, esto va para largo. La primera ola, si no hay rebrotes importantes, se calcula que terminará por octubre… y luego comenzará otra, que se unirá a la temporada de influenza de cada año y el COVID-19 para otoño e invierno. Y vendrá, por lo menos, una tercera ola, una suerte de “cruda” epidémica, con temas de salud mental por todo lo perdido que sin duda nos preocupa y ocupará mucho. 

Así que este domingo, cuando grabemos nuestro último videodiario COVID, tomaremos unas semanas de receso de verano y regresaremos con el siguiente newsletter con las noticias de la semana el viernes 31 de julio. 

Pueden contar con que seguiremos escribiendo y mucho de COVID-19 y el efecto más grave y, como siempre, casi invisible, que tiene para las personas con discapacidad y sus familias. Hasta el momento hemos escrito ya 125 notas al respecto de la epidemia y la discapacidad en estos últimos meses.  

Ojalá que también podamos contar cosas buenas que nos haya traído la pandemia, como una mayor oferta laboral vía teletrabajo para todos y para las personas con discapacidad en general.

Gracias a todos ustedes por acompañarnos en esta aventura, por haber compartido y hasta esperado nuestros videos y comentar la cobertura. Sigan cuidándose mucho. Nos leemos pronto.

Katia D’Artigues

Dibujo de cara de Katia D'Artigues mirando de frente.

Notas 

1. Un llamado a la inclusión: Telefónica Movistar 

Páginas web accesibles, orientación capacitada y tiendas con diseño para personas con discapacidad son algunas de las acciones que ha tomado la compañía a favor de la inclusión.

Aquí la nota completa

2. ¿Qué son y dónde está la red de refugios adaptados de México? 

La Red Nacional de Refugios sí cuenta con 69 espacios en 21 estados que pueden recibir a mujeres, niños y niñas que viven violencia. Aunque se sabe que las mujeres y niñas con discapacidad viven hasta 10 veces más violencia que sus pares sin discapacidad, en el 2019 atendieron a 107 personas y durante la pandemia a 29.

Lee la nota aquí

3. Joven con discapacidad psicosocial privado de su libertad por un delito que no cometió

Después de dos detenciones arbitrarias, Jorge Alberto Burelo Gómez está sometido a un proceso plagado de irregularidades donde se le acusa injustamente. No es el primer caso que defiende Documenta A.C., en esta lucha por los derechos de acceso a la justicia de pcd psicosocial. 

Lee la nota completa aquí

4. Pablo Ramírez, el policía y atleta paralímpico que venció a un manifestante haciendo lagartijas

Pablo, policía segundo de la Secretaría de Seguridad Ciudadana de la Ciudad de México, venció a un entrenador de gimnasio en un reto de lagartijas el viernes pasado. En 2011 perdió la pierna tras un accidente automovilístico. Su historia causó revuelo entre las redes sociales ya que se trata también de un atleta paraolímpico y se está preparando para Tokio 2021. 

Aquí su historia

5. Nuevo miembro en la patrulla canina: Rex, un perro con silla de ruedas

Paw Patrol, la caricatura de Nick Jr., presentó a un nuevo integrante. Su nombre es Rex y es un perro que utiliza ruedas para poder desplazarse. 

Aquí el video

6. Salida sin retorno: un asilo en la CdMx niega los reingresos durante la pandemia

Blanca M. y otros siete adultos mayores salieron temporalmente de la Casa Hogar Isabel la Católica. Debido a que inició la emergencia sanitaria por el COVID-19, se quedaron al cuidado de sus familiares, pero no se les permite regresar al asilo aunque ya terminó la Jornada Nacional de Sana Distancia y comprueben que no son portadores del virus. El asunto llegó hasta Conapred, que abrió un procedimiento de queja.

Lee la nota aquí


Breves


El Dato de Discapacidad

22,000 

personas con discapacidad fallecieron por COVID 19 en Reino Unido
entre marzo y mayo de este año. 

En la población con discapacidad en este país, el nivel de letalidad
de COVID-19 fue 11 veces mayor que en personas sin discapacidad.

Fuente: Office for National Statistics, UK


Te va a servir

Guía para personas con discapacidad visual

Ilustración de un hombre con su perro guía caminando, en sus brazos bolsas con comida.

Si cuentas con perro guía, debes lavarte las manos con más frecuencia. Desinfectar el arnés y la correa por lo menos una vez al día, y cuando salgas, asear también al perro, en especial sus patas y cara. Encuentra más recomendaciones de como ésta en nuestra Guía para personas con discapacidad visual que puedes descargar aquí

Guía para personas con discapacidad psicosocial

Ilustración de un hombre y una mujer con maletas y mochilas caminando.

Si vives en una institución psiquiátrica o de asistencia social y deseas permanecer ahí, pide a un familiar o persona de confianza que se asegure de que las personas que trabajan ahí en la institución elaboren un censo de las personas que viven ahí, reacomoden los espacios para cumplir con las medidas de higiene y sana distancia, te den suficiente jabón, gel desinfectante y papel higiénico, limiten las visitas y entre otras acciones que puedes consultar en nuestra ‘Guía pra personas con discapacidad psicosocial’.

Aquí puedes ver y descargar las guías


Opinión

30 años de la American Disabilities Act, testimonio reivindicatorio de las pcd

Adalberto Méndez López

Business & Human Rights Council en México de la firma global de abogados ECIJA

Tres décadas después de su creación, ADA sigue transformando la vida de miles de estadounidenses con discapacidad. 

Lee la opinión aquí


Comunidad

Organizacion/Persona  Fundación Ramón Vargas  ¿Qué hacemos? Actualmente apoyamos a diversas organizaciones que operan en zonas marginadas en algunos estados del país por medio de acompañamiento, capacitación y aportando recursos económicos a proyectos específicos.  Cómo podemos ayudar A través de la campaña que han hecho en Donadora #UnaVozPorLosQueAyudan. La cual busca recolectar fondos que serán destinados a familias rurales con hijos con discapacidad durante esta contingencia: https://donadora.org/campanas/voz-por-ayudan  Contacto Ramón Vargas contacto@fundacionramonvargas.org.mx 5556610788

*Las notas relacionadas en este texto, que están fuera del sitio yotambien.mx, no necesariamente contienen un lenguaje inclusivo, o cumplen con criterios de accesibilidad web, compatibles con el uso de tecnologías de apoyo para pcd. yotambién.mx no es responsable de lo que publican estos sitios de referencia.